很快的,闪团他们就反应过来了,一一笑着跟她打了招呼“世爱,真的好久不见了呢!过的还好吗?都听说了你的情况呢呢,你真的大发了啊!哈哈哈”key直爽的回答道。
“世爱你真的是牛气啦!!你不知道珉豪哥天天看你的新闻都在嚎叫呢!!不过是因为你身边好多球星哈哈哈,他都嫉妒死了!!”泰民在一边挑事了。
世爱闻言看向了珉豪,他那双大眼睛一眨一眨的似是很不好意思一般的解释道“没有啦!没有他说的那么夸张啦!!我是很羡慕你的,身边能认识那么多的球星,但是也有关心你啦,知道你过得很好,我就很安心啦!能再次在这里见到你,真好!!!”
世爱听出了他话里的意思,有些触动,mama她不是第一次参加了,确是第一次以这样有些陌生的外国歌手身份登台呢,世事无常啊!
跟他们寒暄了两句之后,世爱转头看向了那一大群花美男们“鹿晗,艺兴好久不见啊!chris,韬,变帅了啊!!所以你们这是exo合体了??”
鹿晗直接笑开了“是啊,我们合体了。你都成世界明星了呢,出道前还想着以后能跟你同台合作呢!没想到你都跑的那么快啦!!大明星啊!”
艺兴笑的有点腼腆“世爱好久不见!”chris一副冷都男的模样点了点头,韬不知道在想什么,看着她笑的很奇怪。爱咳嗽的队长soho有些意外世爱主动跟他们几个打招呼。不过他看向队员们“孩子们。来打个招呼吧!”十二个人迅速站好了。统一的鞠躬问候“eone like you》!”
在报幕的时候。台下基本上是同时报出了歌曲的名字,可见这首歌在香港还是很有影响力的。世爱在台上都微微有些吃惊。随即又笑了,果然是香港啊,英文无压力更是更加容易欣赏一些英文歌呢!
在一台上嘉宾席那里一群好奇看热闹的目光中,在台下一片欢呼声中,世爱指尖有力的流走,一阵熟悉的前奏响起,台下迅速安静了下来,而她则是完全投入到了音乐之中,红唇亲启,吟唱出她唱过千百遍却依旧唱一次伤一次的情歌“i heard, that you settled doarried nos came true.
已闻君,得偿所想。
guess she gave you things, i didnt giveyou.
料得是,卿识君望。
old friend, the lie.
遮遮掩掩,欲盖弥彰。”
与第一次舞台演唱这首歌时的有点紧张的故作悲伤不同,这一次在这里演唱,她感慨非常。物是人非说的就是这样吧?在这个舞台上,她曾经是熟客呢,如今却被他们用一种陌生的矜持的礼节对待着,她回不去了不是吗?心绪纷飞间,她带着淡淡的伤感继续演唱着“
i hateturnoutthe blue uninvited.
客有不速,实非我所想。
but i couldnt stay ainded, 异日偶遇,识得依稀颜。
that for me,isnt over
再无所求,涕零而泪下。”
弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧,她的人生还要继续前进。以后还是会遇到更多的人。也许再也不会有以前那样单纯的心境了。也许会开始防备一些事情。也许这就是成长吧?
never mind, ill find someone like you.
毋须烦恼,终有弱水替沧海。
i e, i beg, i remember you said:
勿忘昨日,亦存君言于肺腑。
‘sometimeslastslove but sometimeshurts instead‘
“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”
sometimeslastslove but sometimeshurts instead, yeah.
情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。
youd knoe flies.
光阴常无踪,词穷不敢道荏苒。
only yesterday, eour lives.
欢笑仍如昨。今却孤影忆花繁。
mery haze.
彼时初执手,夏雾郁郁湿衣衫。
boundthe surpriseour glory days.
自缚旧念中,诧喜荣光永不黯…...
时间过得真快啊,一转眼她已经成年了呢。恍惚之间似是还能想到她刚来韩国时候的幼稚模样;刚去练习时候的小心翼翼的姿态;刚出道时淡淡的迷茫;刚solo时的自信膨胀;一辑时的大获成功;
拍戏时的生涩也都变得成熟了不少,综艺的黑洞还是依然存在,演唱实力也是一直进步着,而感情确实一如既往的笨拙啊!现在的她已经有点不知道以后该怎么样了,等到她得到世人的认可之后,等到韩国那边后悔了之后,她该开心吗?又该何去何从呢?
nothing pares,istakes theyre memories made.
糊涂遗恨难免,白璧微瑕方可恋。
ind, ill find someone like you.
毋须烦恼,终有弱水替沧海。
i e, i beg, i remember you said:
勿忘昨日,亦存君言于肺腑。
‘sometimeslastslove but sometimeshurts instead‘
“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”
sometimeslastslove but sometimeshurts instead, yeah.
情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。”
最后一个音符停止的瞬间,满场寂静,原本激动的歌迷粉丝们全都被歌声所震撼,所有的兴奋都被抽离,只剩下说不出的伤感。一秒两秒三秒钟之后,嘉宾席里bb率先起立鼓掌,然后场馆里人们像是被惊起了一般,全都不吝惜自己的掌声。
就连一些vip们都是苦笑着鼓了掌,不得不说这首歌真的很容易打动人心呢!每个人的人生中总有那些遗憾,而遗憾却是心头的朱砂痣,怎么能忘,怎么敢忘?
世爱在掌声之中,很快收敛了自己的情绪,对着话筒向观众打了招呼“hello,hongkong!我是hellen rachel cotton,很高兴今晚能为你们带来这首歌曲,也很遗憾的宣布,典礼结束了!大家回去的时候小心点啊!晚安了,各位!有缘再见吧!!bye!!”说着耳返里导演就开始倒计时,她起身向观众鞠躬致谢。
天空中洒下了金花,那些韩星们也开始一一道别散场,而不知道台下不知道从哪里冒出来零零散散的“安可”的声音,逐渐变成了主流。世爱有些愕然了听着台下已经形成声势的“安可”声,第一反应就是香港的人们果然是演唱会看多了啊!
耳返里也没有具体的提示,世爱无奈拿起了钢琴前的话筒开起了玩笑“行了啊,都回去睡觉啦!不早了呢!工作人员都要下班了呢!大家都要乖啊!”她说的是中文,不过却是放软声音,这些粉丝们的热情让她心情很好呢!
只是粉丝们不然是不能哄得啊!她捂着耳朵,有些无奈的看着下面乱哄哄的“安对(不可以!)”“安可!”而这时耳返里,导演终于发话了,直播已经结束了,剩下的要不要安可随她的意思了,其他的艺人估计也受到了类似的通知,都把目光投向了她。()
ps: 《someone like you》这个版本的文言文翻译歌词,我非常喜欢,希望大家可以认真欣赏一下,为了防止大家说我凑字数,我把反复部分的歌词都省略了呢,只有最后那几句结尾没有动,我真的超喜欢这首歌的歌词!感谢大家的粉红票,这个月搞不定,下个月接着还债!唉唉唉,顺带说一句,没人想到今天还有吧?咳咳咳,刷新的的小伙伴们有福气了!不过仅限于今天了,明后几天我又要好好学习了呢!
随机推荐